Dicionário de Expressões
» Leitura | News / por Zupi

Aposto que você já chorou pelo leite derramado, encheu lingüiça e chutou o balde. Mas algum dia você parou para pensar no sentido das curiosas expressões?

Marcelo Zócchio e Everton Ballardin criaram o Pequeno Dicionário Ilustrado de Expressões Idiomáticas, um livro com registros fotográficos que traduzem de forma literal e bem-humorada 50 ditos populares e expressões do dia a dia. Confira algumas imagens abaixo.


image
Procurando cabelo em ovo

image
Chá de cadeira

image
Soltando a franga

image
Uma mão na roda

image
Bater as botas

image
Enchendo linguiça

image
Chorando pelo leite derramado

image
Pagando o pato

image
Minhoca na cabeça

image
Uma mão lava a outra

image
Tempestado em copo de água

image
Com a corda no pescoço

 

Tags: brasil, foto, registros, pequeno dicionário ilustrado de expressões idiomáticas, semiótica, marcelo zócchio, everton ballardin, expressões

92 pessoas curtiram esse post.
postado em 15/09/2011 | 07:45 PM


Leia também:




COMENTÁRIOS "FAÇA O SEU COMENTÁRIO"

Mayara

Ao pé da letra =P


19/09/2011 / 02:20 PM

.(JavaScript must be enabled to view this email address)

Literalmente demais..


28/09/2011 / 12:28 AM

.(JavaScript must be enabled to view this email address)

Adorei ‘engolindo sapo’...


16/03/2012 / 10:57 AM

FAÇA SEU COMENTÁRIO "CRIE O SEU GRAVATAR"


Name:

Email:

Location:

URL:

800

Smileys

Lembrar minhas informações pessoais.

Quer receber um aviso sobre os futuros comentários?

Digite o que você vê na imagem abaixo:

ZUPI NETWORK

Visite os outros sites da nossa rede e divirta-se!
         
Site
. Sobre a Zupi
. Use nosso logo
. Tudo sobre a Revista
. Pixel Show
. Entre em Contato
. Publicidade
Colabore
. Envie trabalhos
. Comunidade > Como participar?
. perguntas & respostas
. Direitos Autorais
. Cartas
Loja
. Assine a revista Zupi
. Seja um revendedor
. Catálogo / Estoque
. Vale-Presente
 

11 5084.9040 / 3926.0174
info@zupidesign.com

topo

 
 
© 2002-2012 by Zupi. All rights reserved.     RSS | Atom